| 摘要 |
Pumpe mit regelbarer Fördermenge, wobei die Fördermenge in Abhängigkeit von dem mittels eines Regelventils (42) eingestellten Steuerdruck eines Steuerfluids regelbar ist, wobei das Regelventil (42) einen innerhalb eines Regelraums beweglich angeordneten Trennkolben (44) aufweist, der den Regelraum in einen ersten Druckraum (46) und einen zweiten Druckraum (48) unterteilt, indem eine Kontaktfläche des Trennkolbens (44) an einer Kontaktfläche einer Wand des Regelraums anliegt und von zumindest einer der Kontaktflächen in dem Regelraum ein Ablaufkanal (58) abgeht, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Ablaufkanal (58) in einen Ablaufraum mündet, in dem der Druck im Betrieb der Pumpe geringer als in dem ersten Druckraum (46) und in dem zweiten Druckraum (48) ist. |
