| 摘要 |
The present invention relates to the field of energy chains, more particularly to steel cable holding chains. These steel chains are adapted to hold cables, pipes, hoses or bundles thereof, that in case of chains for offshore rigs are very heavy and require a system of separators to hold them in a correct position. The present invention discloses an innovative system of separators for said steel chain, as well as a related chain link, wherein special blocking means are provided, allowing the contemporaneous removal of all the separators by actuating only one of said blocking means. |
