| 摘要 |
1. Боковой порт непрерывной промывки, включающий переводник непрерывной промывки с клапаном внутри, отверстие в стенке переводника и патрубок, вставленный в это отверстие и закрепленный- в нем на стенке переводника, причем кольцевой зазор между патрубком и телом переводника в его стенке герметизирован, линию подачи бурового раствора и приспособление для ее стыковки с патрубком, отличающийся тем, что с целью увеличения его механической ударостойкости, износостойкости, вибростойкости, повышения его эксплуатационной надежности и упрощения его конструкции, внешний конец патрубка выполнен в виде отрезка трубы, а для стыковки с линией подачи бурового раствора дополнительно применяется патрубок Г-образной формы, одна из сторон которого выполнена в виде отрезка трубы, причем диаметр и геометрические размеры отрезков труб на концах обоих патрубков выполнены таким образом, что один из них может быть вставлен в другой, образуя соосное сочленение отрезков труб, кольцевой зазор между которыми в этом сочленении герметизируется одним или несколькими кольцевыми уплотнителями, другая сторона Г-образного патрубка располагается параллельно образующей цилиндрической поверхности переводника непрерывной промывки и крепится к нему в одном или нескольких местах, а на конце этой стороны Г-образного патрубка устанавливается приспособление для стыковки с линией подачи бурового раствора.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что для упрощения конструкции, стенка Г-образного патрубка выполнена как часть его крепления к поверхности переводника непрерывной промывки.3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что для упрощения конструкции, вместо |
