| 摘要 |
Un panneau pivotant autour d'un axe parallèle à un côté du panneau constitue une partie mobile d'un aéronef, et cherche à améliorer la rigidité en torsion d'une telle partie mobile, pour réduire la masse globale du panneau. Le panneau comporte un premier revêtement composite, continu, une armature structurale principale de raidisseur composite solidaire du revêtement, et comprenant un treillis de raidisseur à au moins une paire de raidisseurs en croix, orienté chacun dans l'une respectivement de deux directions ni parallèles, ni perpendiculaires à l'axe de rotation. Les deux parties de chaque raidisseur s'étendant de part et d'autre du centre de la croix sont en continuité structurale et les deux raidisseurs ont chacun une extrémité en un point sur le côté du panneau parallèle à l'axe de rotation et où l'extrémité est solidaire d'un organe rigide de liaison à l'axe de rotation, l'extrémité opposée d'au moins un raidisseur étant arrêtée en rotation sur un point d'appui sur un côté opposé du panneau. |
