| 摘要 |
Une chaîne transporteuse comprend des maillons de chaîne (1) consistant en un cylindre (2) et en des barres latérales allongées (3, 4) dont les premières extrémités sont fixées aux extrémités du cylindre, de sorte que la distance entre les extrémités libres des barres latérales (3, 4) correspond à la longueur du cylindre (2) y compris les barres latérales fixées à celui-ci. De manière à permettre l'assemblage d'une chaîne constituée de pièces identiques sans utiliser d'outil, les surfaces opposées les unes aux autres aux extrémités libres des barres (3, 4) des maillons de chaîne sont pourvues de tenons (5, 6) dont le diamètre extérieur correspond au diamètre intérieur du cylindre (2), et l'élasticité du matériau des barres (3, 4) est telle qu'elles peuvent s'écarter l'une par rapport à l'autre sur une étendue telle que les tenons (5, 6) d'un maillon de chaîne peuvent s'introduire dans le cylindre (2) d'un autre maillon de chaîne. |
