| 摘要 |
Machine du type tour conventionnel. Sur un banc de machine (10) est retenu de manière conventionnelle un arbre (18) avec un plateau de serrage (20) pour la pièce à usiner. Deux autres arbres (52, 56) sont fixés sur le banc de machine (10). Le moteur d'entraînement (22) qui fait tourner l'arbre (18) entraîne également les deux autres arbres (52, 56) par l'intermédiaire d'un engrenage à changement de vitesses (36). A un arbre (52) est fixé, par le biais d'un élément de déplacement radial, un coussinet (60) pour un porte-outil (62). Conformément à l'entraînement, celui-ci est relié par un élément de déplacement radial (78) à l'autre arbre (56). La rotation de l'arbre (18) et des deux autres arbres (52, 56) provoque le déplacement de l'outil tenu par le porte-outil (62) le long d'une trajectoire fermée resultant de la superposition des trajectoires du porte-outil (62) et du coussinet (60). Simultanément, l'outil effectue encore une rotation propre. L'outil est ainsi amené à suivre une trajectoire qui entraîne, lorsqu'elle est appliquée à la pièce à usiner qui tourne également, la coupe de celle-ci non pas en rond comme c'est le cas des tours conventionnels, mais de manière polygonale. Par exemple, il est possible d'obtenir des pièces carrées. La caractéristique de la présente installation est que les masses déplacées de manière excentrique sont faibles. Uniquement le porte-outil (62) et l'outil sont déplacés de manière excentrique. |
