| 摘要 |
Dispositivo de observación y de protección, para proteger al menos los ojos de las radiaciones ópticas y las proyecciones sólidas o líquidas, que comprende: - al menos una pantalla (20, 22; 62) que es opaca frente a las radiaciones ópticas y resistente a las proyecciones sólidas o líquidas, y que está adaptada para impedir que las radiaciones ópticas y las proyecciones sólidas o líquidas alcancen al menos ambos ojos (4, 6) de un usuario, y - un dispositivo de adquisición y reproducción (24; 64) para adquirir una imagen de una escena (8) y reproducir la imagen adquirida para el usuario; en el que el dispositivo de adquisición y de reproducción (24) comprende: - al menos una óptica de formación de imagen (26, 26a), que es rígidamente solidaria de la pantalla (20, 22) y asociada a un dispositivo de procesamiento de imagen (28, 28a; 56, 56a), para adquirir la imagen de la escena (8), y - al menos un dispositivo de reproducción (30, 30a) para reproducir la imagen adquirida para el usuario; caracterizado porque el dispositivo de reproducción comprende un dispositivo (34, 34a) de proyección de imagen de la escena en el ojo del usuario. |
