| 摘要 |
Un système de fermeture de sécurité pour enfants, pour récipients, en particulier des bouteilles, avec un capuchon intérieur doté d'un filetage et d'un capuchon extérieur pouvant être déplacé axialement par rapport au capuchon intérieur. Entre les deux se trouve un raccord avec des doigts à ressort élastiquement souples disposés obliquement par rapport au plan de la plaque de couverture de l'un des capuchons contre une butée annulaire située sur l'autre capuchon. Grâce à cela, lorsque le capuchon extérieur est vissé dans le sens du serrage, le capuchon intérieur est entraîné par les doigts à ressort. Lorsque le capuchon extérieur est dévissé par application d'une force axiale, les doigts à ressort se courbent avec élasticité et leurs extrémités libres viennent en contact avec la butée, entraînant ainsi le capuchon intérieur. Lorsque le capuchon extérieur est tourné dans le sens du dévissage sans application d'une force axiale, le capuchon extérieur tourne librement contre le capuchon intérieur, ce qui garantit la sécurité pour les enfants. |
