IN-SITU REMEDIATION SYSTEM FOR CONTAMINATED GROUNDWATER.

摘要

Un système permettant d'éliminer des contaminants volatils d'un panache de pollution (20) se trouvant sous la surface comprend deux ensembles de puits (25, 30), un puits (25) destiné à injecter du fluide dans une zone saturée sur un côté du panache (20) et un puits d'extraction (30) destiné à récupérer le fluide avec les contaminants à partir du panache (20) sur l'autre côté du panache. Le fluide permet aux contaminants volatiles d'être évaporés et portés avec celui-ci à travers le sol jusqu'au puits d'extraction (30). Les puits d'injection et d'extraction (25, 30) sont de préférence des puits horizontaux (40, 55) positionnés en-dessous du panache dans la zone saturée (B) et au-dessus du panache dans la zone d'infiltration (A), respectivement. Le fluide peut être de l'air ou un autre gaz ou bien un mélange de gaz et de liquide du type du contaminant à éliminer, et peut être préchauffé afin de faciliter l'évaporation. Le traitement de la pollution évaporée peut ètre par filtration, incinération, dispersion atmosphérique ou analogue.