DEVICE FOR THE TEMPERATING OF PREMISES

摘要

The invention relates to an arrangement for attemperating room air in buildings. In accordance with the invention, horizontal, rectilinear elongated sections are mounted along preferably all external walls of the building and each of the sections includes at least one pipe (4) intended for conducting an attemperating medium and provided with coupling means (12) at the ends thereof. The arrangement further includes a metal sleeve (5) which embraces the pipe and which is firmly clamped therearound by means of a clamping device (9, 16) which extends along the sleeve and which is connected in good thermal contact with a flange (6-8) having a flange part (6 and 7) which extends respectively above and beneath the sleeve (5).