| 摘要 |
<p>Ce procédé et ce dispositif utilisent des organes détecteurs incorporés dans le moyeu de la roue correspondante et qui sont reliés à un circuit électrique comportant un appareil indicateur de la valeur du couple, transmis par cette roue. Comme organes détecteurs, on utilise des jauges électriques de contrainte (15a, 15b, 15c, 15d en disposant celles-ci sur l'une des extrémités de l'axe (9) de la roue. Ces jauges sont placées de façon telle qu'elles ne puissent être influencées que par des variations d'effort s'exerçant sur cette extrémité dans le plan horizontal passant par le centre de l'axe de la roue. Ainsi on mesure uniquement la composante horizontale de l'effort tranchant s'exerçant sur l'axe de la roue, ce qui permet d'en déduire la valeur du couple transmis à celle-ci. Au lieu d'être fixées directement sur l'une des extrémités de l'axe de la roue, les jauges de contrainte peuvent être fixées sur pièce associée à cette extrémité et qui est susceptible de fléchir ou de se déformer dans le plan horizontal passant par le centre de l'axe de la roue.</p> |
