| 摘要 |
<p>Der Vorstecker (5) zum Sichern der Bolzen und Wellen (1), insbesondere an landwirtschaftlichen Maschinen, weist einen schwenkbaren Haltebügel (7) auf, welcher in geschlossenem Zustand gegen ein Lösen gesichert ist. Die Sicherung besteht darin, dass der Haltebügel (7) durch eine im Ende (9) des Vorsteckers (5) angebrachte Bohrung (11) hindurchgeführt wird. Am Haltebügel (7) ist ein Absatz (13) angebracht, an dem eine den Haltebügel (7) umschlingende Schraubenfeder (15) anliegt. Am anderen Ende liegt die Schraubenfeder (15) am Ende (9) des Vorsteckers (5) an. Auf der der Feder (15) gegenüberliegenden Seite ist am Haltebügel (7) ein haken- oder kammförmiges Halteteil (17) angebracht, das in eine Ausnehmung (19) am Ende (9) eingreift. Zum Lösen des Haltebügels (7) wird dieser gegen die Kraft der Feder (15) in der Bohrung (11) verschoben, bzw. im Gegenuhrzeigersinn gedreht, bis das Halteteil (17) ausserhalb der Ausnehmung (19) zu liegen kommt und das Verschwenken des Haltebügels (7) erlaubt. <IMAGE></p> |
