| 摘要 |
Ensemble de vanne (1), dans lequel le corps de vanne (2) est muni d'au moins deux pignons (5) qui sont répartis sur la péripherie du corps de vanne et qui sont entraînés par un organe de commande annulaire rotatif (3). Les pignons présentent des moyens (7) permettant de transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation, ces moyens étant raccordés à une vanne (13) appartenant audit ensemble de vanne. |
