| 摘要 |
<p>The winding machine is provided with a drum, across which a web to be wound is guided, with a lowering table for taking up an ejection of a winding roll from the machine and with a device for severing the winding roll from the web. The severing device is embedded along the drum-near edge area of a plate of the lowering table supporting the winding roll. To move the severing device between a rest position and an operating position in which it moves out of the lowering table, an actuating device is provided.</p> |
