| 摘要 |
Un procédé sert à lire les données enregistrées sur un support d'enregistrement en rotation. Sur un disque compact, la liste des informations que contient le disque est enregistrée dans la piste dite de départ. Les données dont se compose la liste d'informations se subdivisent en plusieurs blocs. Afin d'assurer la redondance, plusieurs blocs contenant les mêmes données sont enregistrés les uns après les autres sur le disque compact. Le lecteur de disques compacts lit l'un après l'autre tous les blocs, même les blocs redondants, de la liste d'informations, de manière à lire toute la liste d'informations, par déplacement d'un dispositif de balayage le long de la piste spirale de données. Afin de réduire la durée de lecture de la liste d'informations, le dispositif de balayage saute, pendant la lecture des données contenues dans la liste d'informations, d'une piste vers l'extérieur ou vers l'intérieur, lorsqu'il a fini de lire un bloc donné. Par cette mesure, seule une fraction des blocs redondants, et non tous les blocs redondants, est lue, ce qui réduit considérablement la durée de lecture et de mémorisation des données contenues dans la liste d'informations. |
