| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein nach dem Mischluftprinzip arbeitendes Heiz- bzw. Klimagerät für Kraftfahrzeuge mit folgenden Merkmalen: In einem Hauptluftkanal (1) ist mittig und im wesentlichen quer zu einem einströmseitigen Kaltluftstrom ein Wärmetauscher (2) angeordnet; hinter dem Wärmetauscher (2) ist eine Luft-Mischkammer (1.1) mit auströmseitigen Luftauslässen (1.11, 1.12, 1.13., 1.14) angeordnet; zwischen einer rechten bzw. linken Aussenwandung (1.4, 1.5) des, vorzugsweise rechteckförmigen, Wärmetauschers (2) einerseits und einer jeweils gegenüberliegenden Aussen-Seitenwandung des Hauptluftkanals (1) andererseits ist jeweils ein Bypasskanal (1.2, 1.3) für einen direkten Zutritt des einströmseitigen Kaltluftstroms an dem Wärmetauscher (2) vorbei in den Luft-Mischraum (1.1) vorgesehen; zumindest je eine jeweils den Durchlass des Kaltluftstroms durch den jeweiligen Bypasskanal (1.2, 1.3) bestimmende Mischluftklappe (5, 6, 7, 8) ist mit Zwischenstellungen zwischen einer Öffnungsstellung für den Wärmetauscher (2) bzw. einer Verschlussstellung für den Bypasskanal (1.2, 1.3) einerseits und einer Verschlussstellung für den Wärmetauscher bzw. einer Öffnungsstellung für den Bypasskanal andererseits verstellbar.
|
