| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrschelle zum axialen Verbinden der Enden zweier unprofilierter Rohre (1, 2), mit einem Schellenmantel (3) und einer Spanneinrichtung (4) mit zwei axial am Schellenmantel (3) gesicherten, unterbrochenen Spannringen (5), die jeweils einen Spannkopf (6) mit jeweils zwei zusammenziehbaren Spannbacken (7, 8) aufweisen. Der Schellenmantel (3) umgibt eine elastomere Dichtungsmanschette (9) mit Dichtlippen (10). Um mit geringerer Spannkraft als bisher auszukommen, ist dafür gesorgt, daß der Schellenmantel (3) in Umfangsrichtung ununterbrochen ausgebildet ist und zwei sich in Umfangsrichtung erstreckende Schlitze (12) aufweist, daß die Spannringe (5) an der Innenseite des Schellenmantels (3) beiderseits der Dichtungsmanschette (9) angeordnet und auf ihrer Innenseite jeweils mit einem nichtmetallischen Reibbelag (13) versehen sind, daß die Spannköpfe (6) jeweils durch einen der Schlitze (12) aus dem Schellenmantel (3) herausragen und daß der Innendurchmesser der Dichtlippen (10) im ungespannten Zustand der Dichtungsmanschette (9) kleiner als der Außendurchmesser der Rohre (1, 2) ist. <IMAGE></p> |
