Optical space monitoring apparatus comprising light guiding fibers transmitting light through the space to be monitored

摘要

An apparatus for optically monitoring a space, the apparatus including light guiding fibers for transmitting received radiation to a sensor device. The light inlets are arranged in an array while the sensors are arranged in a row which is read out in parallel fashion.