| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Abwasser, bei dem vor der anaeroben Behandlung als erster Stufe die in der zweiten Stufe, einer Pflanzenkläranlage, produzierte Biomasse eindosiert wird. Dadurch wird eine Erhöhung der organischen Belastung des anfallenden Abwassers erreicht und so eine für die anaerobe Methangärung ausreichende Belastung geschaffen. Das aus der ersten Stufe austretende noch schwach belastete Abwasser wird in der Pflanzenkläranlge (zweite Reinigungsstufe) zur Bewässerung und Düngung benutzt. Unter dem Einfluß von solarer Energie bildet sich pflanzliche Biomasse, die wieder vor der ersten Stufe eindosiert wird. Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird es möglich, organisch geringer belastete Abwasser einer anaeroben Methangärung zur Reinigung und gleichzeitigen Produktion von Biogas zuzuführen.</p> |
