| 摘要 |
<p>The invention relates to a tank system, specially a fuel tank system, having a tank (1) with at least one level gauge (7, 8) and a display (11) to indicate the filling level of the tank (1), a reserve volume (3V) arranged in the tank which can always be filled, measured and displayed by means of a supply tube (2), whose contents are available as a fuel reserve when a minimum filling level in the main tank (1) is reached. The inventive system also has one switching device (7, 12) to activate a display (17, 18) signaling the reserve operation (= removal of fuel from the reserve) by means of a control unit (10) and a surge tank (3) in addition to a fuel pump (5).According to the invention, the measuring reserve volume (3V) which can be displayed corresponds to the contents of said surge tank (3).</p> |
