Vorrichtung zur Applizierung eines flüssigen und/oder pastösen Beschichtungsstoffs auf Oberflächen von Werkstücken

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Applizierung eines flüssigen und/oder pastösen Beschichtungsstoffs (23) auf Oberflächen von Werkstücken (3), wobei die Vorrichtung (1) mindestens eine drehbare Austragswalze (2) umfaßt, auf die der Beschichtungsstoff (23) dosiert aufgebbar ist und von der der Beschichtungsstoff (23) auf einen ebenen Bereich (32) der Oberfläche des relativ zur Auftragswalze (2) bewegbaren Werkstücks (3) übertragbar ist. DOLLAR A Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß zur gleichzeitigen Beschichtung von mittels der Auftragswalze (2) nicht beschichtbaren, Abstand von der Auftragswalze (2) aufweisenden Oberflächenbereichen (33) des Werkstücks (3) in Arbeitsrichtung (30) der Vorrichtung (1) gesehen hinter der Auftragswalze (2) wenigstens ein zusätzliches, in seiner Grundform scheiben- oder walzenartiges Applikationselement (4) vorgesehen ist, das um seine Mittelachse (40) drehbar sowie in seiner Position relativ zur Auftragswalze (2) und zum Werkstück (3) einstellbar ist und das an seinem Umfang Mittel (42) zur Abnahme von verbliebenem Beschichtungsstoff (23) von der Auftragswalze (2) und zur Abgabe dieses Beschichtungsstoffs (23) an die Abstand von der Auftragswalze (2) aufweisenden Oberflächenbereiche (33) des Werkstücks (3) aufweist.