| 主权项 |
1.一种在一影音解码/播放/复制系统的一显示装置上显示一双位元字元并藉以更新该显示装置的显示画面的方法,该方法包含下列步骤:A)储存一双位元字集档案于以及一影音来源档案于一储存媒体中;B)读取该储存媒体的档案系统的资讯并计算该影音来源档案之档案名称的长度;C)自该双位元字集档案中的取得想要的双位元字元;以及D)以取得的双位元字元更新原始的直接萤幕显示资料,藉此更新该影音解码/播放/复制系统的该显示装置的显示画面。2.如申请专利范围第1项所述之方法,其中,该储存媒体系为光碟片以及记忆卡中其中一种。3.如申请专利范围第1项所述之方法,其中,该步骤C)更包含下列次步骤:C1)计算想要的双位元字元于该储存媒体中之实体位置;以及C2)由各该实体位置撷取与想要的双位元字元。4.如申请专利范围第3项所述之方法,其中,若该双位元字集档案系采用BIG5内码系统或gbk内码系统或Unicode韩文内码系统,该步骤(C1)系以下列步骤来完成:计算想要的双位元字元的内码的高位元组与双位元字集档案的初始内码之间的高位元组差距以及低位元组差距;以及根据想要的双位元字元的内码的高位元组与初始内码値的高位元组间的差距,想要的双位元字元的内码的内码的低位元组与初始内码的低位元组间的差距减去空白编码位置数量的数値,以及双位元字元位元组数目加上字型资料位元组数目的总和计来算想要的双位元字元于该储存媒体中之实体位置。5.如申请专利范围第3项所述之方法,其中,若该双位元字集档案系采用Shift-JIS内码系统,该步骤(C1)系以下列步骤来完成:若想要的双位元字元的内码落于该内码系统的第一区间中,计算想要的双位元字元的内码的高位元组与该第一区间之初始内码的高位元组间的差距,计算想要的双位元字元的内码的低位元组与该第一区间之初始内码的低位元组间的差距,并根据想要的双位元字元的内码的高位元组与初始内码値的高位元组间的差距,想要的双位元字元的内码的内码的低位元组与初始内码的低位元组间的差距减去空白编码位置数量的数値,以及双位元字元位元组数目加上字型资料位元组数目的总和计来算想要的双位元字元于该储存媒体中之实体位置;若想要的双位元字元的内码落于该内码系统的第二区间中,计算想要的双位元字元的内码的高位元组与该第二区间之初始内码的高位元组间的差距,计算想要的双位元字元的内码的低位元组与该第二区间之初始内码的低位元组间的差距,并根据想要的双位元字元的内码的高位元组与初始内码値的高位元组间的差距,想要的双位元字元的内码的内码的低位元组与初始内码的低位元组间的差距减去空白编码位置数量的数値,第一区间内的编码位置所占据的位元总数,以及双位元字元位元组数目加上字型资料位元组数目的总和计来算想要的双位元字元于该储存媒体中之实体位置;以及若想要的双位元字元的内码落于该内码系统的第三区间中,计算想要的双位元字元的内码的高位元组与该第三区间之初始内码的高位元组间的差距,计算想要的双位元字元的内码的低位元组与该第三区间之初始内码的低位元组间的差距,并根据想要的双位元字元的内码的高位元组与初始内码値的高位元组间的差距,想要的双位元字元的内码的内码的低位元组与初始内码的低位元组间的差距减去空白编码位置数量的数値,第一区间与第二区间内的编码位置所占据的位元总数,以及双位元字元位元组数目加上字型资料位元组数目的总和计来算想要的双位元字元于该储存媒体中之实体位置。6.如申请专利范围第1项所述之方法,其中该影音来源档案系为一MP3(MPEG layer 3)档案。7.一种影音解码/播放/复制系统,其系以直接萤幕显示方法显示双位元字元于其一显示器上,并藉此以更新该显示器的显示画面,该影音解码/播放/复制系统包含:一储存媒体,其记录一影音来源档案以及至少一种双位元字集档案;一直接萤幕显示缓冲记忆体,储存有直接萤幕显示资料;一记忆体;一处理器,与该记忆体相耦接,该处理器能读取该储存媒体之该档案系统,并将该档案之名称的内码暂储至该记忆体中;以及一直接萤幕显示单元,与该直接萤幕显示缓冲记忆体相耦接,该直接萤幕显示单元能经由该处理器自该双位元字集档案中根据该暂储的档案名称的内码撷取出所想要的双位元字元,并配合该直接萤幕显示资料,以直接萤幕显示方式将所想要的双位元字元显示于该显示装置上,藉此更新该显示装置的显示画面。8.如申请专利范围第7项所述之影音解码/播放/复制系统,其中,该处理器更具有一档案过滤模组,能由该储存媒体之档案系统中过滤出该双位元字集档案,以便进行双位元字元的读取。9.如申请专利范围第7项所述之影音解码/播放/复制系统,其中,该处理器更具有一字元计算模组,能利用该双位元字集档案所定义之一起始位置与一终止位置间,计算出各该内码所对应之字元的位置的偏移量,藉此得到各该字元的实体位置。10.如申请专利范围第7项所述之影音解码/播放/复制系统,其中,该储存媒体系为光碟片或记忆卡其中之一。11.如申请专利范围第7项所述之影音解码/播放/复制系统,更包含一影音来源及直接萤幕显示字型档侦测模组,用以侦测影音来源档案及双位元字集档案的位置,并在当有数种型式的储存媒体记录影音来源及双位元字集档案可以获得时,切换影音来源档案及双位元字集档案的位置。12.如申请专利范围第7项所述之影音解码/播放/复制系统,其中,该影音来源档案系为一MP3档案。图式简单说明:图1是一示意图,说明以往视讯处理系统中完成直接萤幕(OSD)显示功能的系统;图2是一示意图,说明本发明利用直接萤幕显示方法来显示双位元字集(DECS)于之一较佳实施例;图3是一示意图,说明繁体中文BIG5内码系统之内码对照表;图4是一示意图,说明OSD资料结构;以及图5是一流程图,说明本发明以直接萤幕显示(OSD)方法显示双位元字集(DECS)以更新在一影音解码/播放/复制系统的显示画面的程序。 |
