| 摘要 |
The invention relates to a method for casting a cast part according to the tilt pouring principle, whereby a molten metal (1) is poured from at least one tiltable casting vessel (2) into a casting mold (3) comprising a mold cavity (4) which forms the cast part, and the molten metal (1) is ladled directly out of a bale-out furnace (5) using the casting vessel (2), and a metal oxide skin (6) forms in the casting vessel (2) on the surface of the molten metal (1), and the casting vessel (2) containing the molten metal (1) and the metal oxide skin (6) floating thereon is brought to the casting mold (3) and the molten metal (1) is poured from the casting vessel (2) into the casting mold (3) by a common rotation of the casting vessel (2) and casting mold (3) about an axis of rotation (a) from an initial position into a final position, and the metal oxide skin (6) rises to the top of the molten metal (1) during the pouring process, floating predominantly on top of the molten metal (1) and remaining substantially on the surface of the molten metal (1). |
