| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE LE SERPENTINAGE DES TUBES CONSTITUANT LE FAISCEAU TUBULAIRE D'UN GENERATEUR DE VAPEUR.</P><P>SELON L'INVENTION, LES TUBES1 DROITS SONT CINTRES EN FORME D'HELICE A L'UNE DE LEURS EXTREMITES, PUIS SONT ACCROCHES A UN MOYEU CYLINDRIQUE4 OU A UNE PIECE LIEE A CE MOYEU. ON PROCEDE ALORS AU SERPENTINAGE EN ANIMANT LE MOYEU, A LA FOIS D'UN MOUVEMENT DE ROTATION ET D'UN MOUVEMENT DE TRANSLATION LONGITUDINALE, EN GUIDANT EN MEME TEMPS LES TUBES A L'AIDE D'UN GUIDE FIXE PAR RAPPORT AU SOL. L'INVENTION CONCERNE AUSSI LA MACHINE PERMETTANT D'EFFECTUER L'OPERATION D'ENROULEMENT SELON LE PROCEDE.</P><P>APPLICATION AUX FAISCEAUX TUBULAIRES DU TYPE "SODIUM-EAU".</P>
|
