| 摘要 |
Anzeigeinstrument, mit einem Gehäuse (3), das in eine Ausnehmung (2) einer Armaturentafel eines Fahrzeugs einsetzbar ist, wobei das Gehäuse (3) nach dem Einsetzen in die Ausnehmung (2) die Armaturentafel (1) von der Rückseite her hintergreifende Rasten (5) hat und ein Außengewinde (7) des Gehäuses (3) in dieser verrasteten Stellung nach vorn hin aus der Ausnehmung (2) ragt und eine Gehäusemutter (9) zum Befestigen auf diesem nach vorn hin herausragendem Außengewinde (7) ausgebildet ist, so dass die Gehäusemutter (9) derart mit ihrem Innengewinde (8) aufschraubbar ist, dass das Gehäuse (3) zwischen dem die Armaturentafel hintergreifenden Teil des Gehäuses (3) und der Gehäusemutter (9) an der Armaturentafel festgespannt und fixierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass entweder das Außengewinde (7) nur in mindestens zwei Teilbereichen des Umfanges des Gehäuses (3) und das Innengewinde (8) nur in mindestens zwei Teilbereichen des Umfangs der Gehäusemutter (9) vorgesehen sind, wobei zwischen den Teilbereichen mit Gewinde (7, 8) in Umfangsrichtung jeweils Teilbereiche (18, 20) ohne Gewinde angeordnet sind, so dass die Gehäusemutter (9) in zumindest zwei Winkelstellungen ohne Eingriff in das Außengewinde (7) bis vollständig auf das Gehäuse (3) aufgeschoben werden kann, oder dass nur das Außengewinde (7) oder das Innengewinde (8) in mindestens zwei Teilbereichen des Umfangs vorgesehen ist und diese Teilbereiche radial in einer Stellung federnd ausgebildet sind, in welcher das Innengewinde (8) und Außengewinde (7) außer Eingriff gelangen. |
