Gebördelte Metallflächenelemente, Bördelvorrichtungen und Bördelverfahren

摘要

Eine Bördelstation ist ausgebildet, um eine Flächenelementanordnung zu bördeln, die ein äußeres Flächenelement mit einem Bördelflansch aufweist, der durch eine Bördelkante definiert ist. Die Bördelstation umfasst eine Rolle, die ausgebildet ist, um den Bördelflansch zu falten, eine Heizeinrichtung, die ausgebildet ist, um die Bördelkante aufzuheizen, und eine Steuereinheit. Die Steuereinheit ist ausgebildet, um die Rolle und die Heizeinrichtung derart zu steuern, dass die Rolle einen Bördelflansch faltet, wenn die Temperatur der Bördelkante in einem vorbestimmten Temperaturbereich liegt.