摘要 |
<p>In a method and device for the automatic changing of tools on multiple-spindle drilling and multiple- spindle thread-cutting heads (1), a sliding plate (12) is located above the multiple-spindle drilling and thread- cutting head (1) and comprises both a pre-adjusted set of tools as well as a pattern of holes for depositing used tools or tools to be exchanged. The multiple-spindle drilling and thread- cutting head (1) is able to travel up to the height of the sliding plate (12) and horizontally for depositing and receiving tools. <IMAGE></p> |