| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif pour fournir des matières gazeuses et solides, notamment de l'oxygène et des matières carbonées, à un bain de métal en voie d'affinage par soufflage par le haut, lequel dispositif est constitué par une lance de soufflage dont la tête est dotée de plusieurs tuyères. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que la tête se compose d'un bloc monolithique, comportant des tuyères, logé dans une calotte comportant des perforations qui correspondent aux orifices des tuyères. Le bloc et la calotte sont espacés l'un de l'autre par l'intermédiaire d'embouts qui constituent les prolongations des tuyères. Un tube qui traverse une perforation centrale du bloc, est raccordé aux bords d'un orifice pratiqué dans la calotte. L'espacement entre le bloc et la calotte ou entre le bloc et le tube constitue le passage d'un fluide qui circule en circuit fermé. Le dispositif selon l'invention offre la possibilité de véhiculer et de débiter en même temps des matières noncompatibles entre elles et le moyen de protection prévu pour éviter le contact physique entre ces matières - en l'occurence le carbone et l'oxygène - remplit en même temps la fonction d'agent de refroidissement.</p> |
