| 摘要 |
Une masse pâteuse, composée de granulés ou de composants pâteux (10) enrobés d'une couche de pigment et comprimés ensemble, est déposée sous forme d'un cordon ou d'une couche (17) sur une base (13). Le cordon ou la couche est soumis à un premier durcissement (20) incomplet, après lequel il n'a plus de capacité de fluage. Ensuite on enlève la couche pigmentée de la surface destinée à être utilisée (24), et cette surface est immédiatement calandrée (29, 32) et le durcissement de la couche complété (29). Le calandrage et le durcissement peuvent avoir lieu dans la même phase de façonnage (29) des pièces (34) séparables. La base (13) peut être inséparable de la couche durcie (19), la couche superficielle pigmentée peut être éliminée par des moyens mécaniques, du solvant ou par abrasion d'une suspension dans du liquide ou de l'air, éventuellement avec des ultrasons (40, 41). Le cordon peut être aussi coupé, dans le but d'obtenir une couche superficielle sans pigments. Le procédé est utilisable pour fabriquer des pièces préformées semblables à des pierres décoratives. |
