| 摘要 |
Spritzschutzeinrichtung (2) zum Aufnehmen von Schweiß- oder Schmelzspritzern (22), welche während des Aufbaus eines Bauteils (3) mittels eines generativen Fertigungsverfahrens beim selektiven Verfestigen einer Pulverschicht (12) durch Energiestrahlung (9) auftreten, dadurch gekennzeichnet, dass – die Spritzschutzeinrichtung (2) eine Aufnahme (14) mit einem Träger (15) aufweist, welcher zur Aufnahme von Schweiß- oder Schmelzspritzern (22) mit wenigstens einer Schicht eines haftenden oder klebenden Materials (16) versehen ist und – der Träger (15) mit einem Abstreifer als Materialentfernungseinrichtung (23) gekoppelt ist, welche die wenigstens eine Schicht des haftenden oder klebenden Materials (16) des Trägers (15) entfernt, wenn die Schicht durch die Aufnahme von Schweiß- oder Schmelzspritzern (22) verunreinigt ist. |
