| 摘要 |
Une structure de carter de moteur comprend une bride frontale (26) et un carter postérieur moulé (28) fixés respectivement aux extrémités frontale et postérieure du noyau (12) du stator (10) du moteur. Un rotor (20) est soutenu de manière rotative dans le stator (10), avec un écartement intermédiaire, par des paliers tournants (30, 32) retenus par la bride frontale (26) et par le carter postérieur (28). La bride frontale (26) est métallique et le carter postérieur (28), composé d'une résine synthétique légère, est pourvu d'un connecteur électrique (40) intégralement moulé dans ledit carter (28), capable d'approvisionner le moteur en énergie électrique lorsqu'il est couplé à un connecteur électrique externe (50), de sorte que le connecteur (50) puisse être électriquement couplé au connecteur (40) lorsqu'il est inséré dans celui-ci dans la même direction que l'axe du moteur. |
