| 摘要 |
: The present invention relates to a room unit and a method for the construction and the position mounting of the box-like room unit, for instance a cabin, a module assembled from room elements or the like. The room unit is intended for use in an arrangement operable in marine environments, for instance for a ship, an offshore construction or the like. The room unit is located on an, at least mainly even, underlaying of the arrangement, for instance on a ship's deck. The method comprises the inclusion of the room unit with a roof, walls and a floor, the lower portion of the wall being attached at the outer edge of the self-supporting floor. The floor is provided with adjustable damping appliances which are operable from the interior of the room unit. The moving of the room unit is carried out by supporting the unit temporarily on a bag-like air cushion device and on at least one stabilizing device. The room unit is, after the removal of the temporary support, mounted in position by attaching the damping appliances to said even underlaying. The floor of the room unit is adjusted in a desired orientation by trimming the room unit supported by the damping appliance. The floor is adjusted at least mainly out of contact with the underlaying by means of the adjustment of the damping device. |
