| 摘要 |
PCT No. PCT/DE87/00260 Sec. 371 Date Feb. 8, 1988 Sec. 102(e) Date Feb. 8, 1988 PCT Filed Jun. 5, 1987 PCT Pub. No. WO87/07672 PCT Pub. Date Dec. 17, 1987.A hinge for connecting two relatively movable components of a piece of furniture has a housing which is mounted on one of the components and a carrier which is mounted on the other component. A link bar pivotally connects the housing to a hinge arm which is secured to a quick-mounting plate via a fastening screw. The fastening screw passes through a slotted hole of the hinge arm so that the latter can be moved longitudinally relative to the quick-mounting plate when the fastening screw is loosened. An adjusting screw is threaded into the hinge arm and allows the inclination of the hinge arm relative to the quick-mounting plate to be adjusted. One end of the quick-mounting plate is provided with a pivotable arresting member for rapidly locking the quick-mounting plate to, and rapidly releasing it from, the carrier. The arresting member has a lip which engages a projection of the carrier in the locked condition. A cover is provided for the hinge arm and is designed to overlie the fastening and adjusting screws. The cover has a protuberance which is received in an opening of the hinge arm to releasably secure the cover on such arm. The cover functions to inhibit unintentional release of the arresting member. To this end, the cover either overlies the arresting member completely or is provided with a second protuberance which prevents the arresting member from pivoting. |
