| 发明名称 | 包囊及用于获得粉末产品的浸液的方法 | ||
| 摘要 | 一种包囊及用于获得粉末产品的浸液的方法，该包囊适于在所述包囊的内部包含用于制备浸液的粉末产品(例如粉末咖啡)。该包囊包括通过盖封闭的容器。该容器设置有粉末产品(MC)/热水浸液的至少一个过滤器。其中该包囊包括：‑进料装置，该进料装置用于根据大致竖直方向(F1)来供给热液体；该热液体适于与粉末产品一起获得浸液；以及‑偏移装置，该偏移装置布置为横向于来自进料装置的热液体流；该偏移装置通过支撑装置由所述容器的底部支撑。 | ||
| 申请公布号 | CN104334472B | 申请公布日期 | 2016.12.28 |
| 申请号 | CN201380013037.1 | 申请日期 | 2013.03.05 |
| 申请人 | 马基雅维利有限责任公司 | 发明人 | 拉法埃莱·伦德利 |
| 分类号 | B65D85/804(2006.01)I | 主分类号 | B65D85/804(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京康信知识产权代理有限责任公司 11240 | 代理人 | 余刚;李静 |
| 主权项 | 一种包囊(100)，所述包囊适于在所述包囊的内部包含用于制备浸液的粉末产品(MC)；所述包囊(100)包括通过盖(102)封闭的容器(101)，所述容器(101)设置有过滤设备(FT1，FT2)，以用于过滤所述粉末产品(MC)和热水浸液；所述包囊(100)包括：‑中央进料装置(110)，所述中央进料装置用于根据大致竖直方向(F1)来供给热液体；所述热液体适于与所述粉末产品(MC)一起获得浸液；以及‑偏移装置(120)，所述偏移装置布置为是大体水平的并横向于来自所述中央进料装置(110)的热液体流；所述偏移装置(120)通过支撑装置(130)由所述容器(101)的底部(101A)支撑；其特征在于，所述包囊(100)包括的过滤设备(FT1，FT2)为大致竖直的，并且所述过滤设备布置在所述偏移装置(120)和所述支撑装置(130)两者上；其中，所述支撑装置(130)包括外部支撑杯状件，所述外部支撑杯状件与所述偏移装置(120)共轴；其中，所述支撑装置(130)具有的横向尺寸大于所述偏移装置(120)的横向尺寸，所述支撑装置布置在所述偏移装置(120)本身的外部。 | ||
| 地址 | 意大利萨韦纳河畔圣拉扎罗 | ||