| 摘要 |
液体組成を送出するための注射装置は、液体組成を収容する交換式カートリッジ３を保持するように配置された概ね細長いハウジング２を備える。ハウジングは、駆動装置と、駆動装置と接続されかつカートリッジ内でプランジャを駆動するためにカートリッジがハウジングに保持されるときカートリッジ内でプランジャと接続されるプランジャロッド５とを備える。プランジャは、プランジャロッドの前端部８と接続されるロッドコネクタ７を備える。ロッドコネクタは、ロッドコネクタの壁区分によって形成された入口開口部を有し、入口開口部の幅は前端部の幅より小さい。前端部に隣接しその後方のロッド部の幅は、最大で入口開口部の幅に一致する。壁区分は、壁区分に開放力を与えたとき前端部が入口開口部を通過できるようにするために弾性である。ロッドコネクタはロッドストッパ部を備え、プランジャロッドと入口開口部及びロッドストッパ部との間には長手方向の遊びがあり、それによって、プランジャを移動することなく前端部が入口開口部とロッドストッパ部との間で前後に移動できるようにする。 |
