| 摘要 |
Brennkraftmaschine mit einem Zylinderkopf umfassend zwei Zylinder und einer Kurbelwelle, bei der jeder Zylinder eine Einlassöffnung (2) und eine Auslassöffnung aufweist, an die sich eine Ansaugleitung (4) bzw. Abgasleitung anschließt, wobei die Ansaugleitung (4) mindestens einer Einlassöffnung als verstellbare Ansaugleitung (4) ausgebildet ist, die einen ersten Leitungsabschnitt (4a) aufweist, der sich an die Einlassöffnung (2) anschließt und zumindest teilweise in dem mindestens einen Zylinderkopf integriert ist, und einen beweglichen zweiten Leitungsabschnitt (4b) aufweist, der sich stromaufwärts im Ansaugsystem (3) an den ersten Leitungsabschnitt (4a) anschließt und in einer festlegbaren Nullposition mit einer Längsebene, in der die Zylinderlängsachsen der mindestens zwei Zylinder des Zylinderkopfes liegen, zumindest in einer Projektion in Richtung der Drehachse der Kurbelwelle einen spitzen Winkel γ0 bildet, wobei dieser zweite Leitungsabschnitt (4b) verschwenkbar ist derart, dass der zweite Leitungsabschnitt (4b) mit der Längsebene einen Winkel γ bildet mit: γ0 – 35° ≤ γ ≤ γ0 + 35°. |
