| 摘要 |
Eine Rundballenpresse (10) umfasst eine Ballenbildungskammer (24), um deren Umfang antreibbare Förderelemente (22, 22') verteilt sind, die mittels eines Antriebsstranges in Bewegung versetzbar sind, um in den Ballenpressraum (24) eingeführtes Material zu einem Ballen (32) zu formen, und Vorschubmittel, die eingerichtet sind, Wickelmaterial von einem Vorrat (46, 60) in Richtung auf die Ballenbildungskammer (24) zu bewegen, um einen in der Ballenbildungskammer (24) fertiggestellten Ballen (32) zu umwickeln. Ein Teil (22') der Förderelemente (22, 22') ist während des Wickelvorgangs vom Antriebsstrang trennbar und mit den Vorschubmitteln koppelbar, sodass der besagte Teil (22') der Förderelemente (22, 22') während des Wickelvorgangs durch den zu umwickelnden Ballen (32) angetrieben wird und die Vorschubmittel mit einer von der jeweiligen Umfangsgeschwindigkeit des Ballens (32) abhängigen Geschwindigkeit antreibt. |
