| 摘要 |
L'invention concerne un module de distribution (24) destiné à s'étendre à l'arrière d'un corps de benne (3) s'étendant longitudinalement, le module de distribution comportant une platine et des moyens de transbordement d'un produit contenu dans la benne, les moyens de transbordement comprenant une canalisation de déchargement (33) qui s'étend selon un premier axe (C) dans le prolongement de la platine et qui comporte une vis (35) de transbordement s'étendant à l'intérieur de la canalisation de déchargement selon ledit premier axe. Selon l'invention, la canalisation de déchargement est montée pivotante sur la platine (25) selon un deuxième axe (E) de rotation non transversal pour pouvoir pivoter autour de la platine. L'invention concerne également une benne (1) équipée d'un tel module de distribution. |
