| 摘要 |
本发明涉及一种用于带有轻型承载结构的商用车的牵引装置，具体而言，涉及用于在车辆(2)处牵引的装置(1)，该装置(1)具有：底盘承载结构(3)，其带有前侧(4)、后侧(5)以及从前侧(4)延伸到后侧(5)的中心线(6)；以及至少一个柔性的牵引器件(7)，其具有多个朝向底盘承载结构(3)的连接部位(8,9,10,11,12)，其中，以可在多个连接部位(8,9,10,11,12)上分布的方式将引入柔性的牵引器件(7)中的牵引力(13)引入底盘承载结构(3)中。由此可能的是，提供具有轻质结构类型的商用车，可在无损坏的情况下同样地牵引该商用车。 |
| 主权项 |
一种用于在车辆(2)处进行牵引的装置(1)，该装置(1)具有：‑ 底盘承载结构(3)，其带有前侧(4)、后侧(5)以及从所述前侧(4)延伸到所述后侧(5)的中心线(6)；以及‑ 至少一个柔性的牵引器件(7)，其具有多个朝向所述底盘承载结构(3)的连接部位(8,9,10,11,12)，其中，能够在多个连接部位(8,9,10,11,12)上分布的方式将引入所述柔性的牵引器件(7)中的牵引力(13)引入所述底盘承载结构(3)中，其中所述至少一个柔性的牵引器件(7)与所述底盘承载结构(3)具有这样的连接部位，即，该连接部位布置成相对于所述中心线(6)至少偏斜或布置成不与所述中心线齐平，并且所述至少一个柔性的牵引器件(7)与车辆(2)的轮轴(15)和所述底盘承载结构(3)的纵向托梁(16)连接。 |
