| 摘要 |
Betonschwelle (1) für eine feste Fahrbahn (23), mit einem Dübelstein (12), der mit seinem oberen Abschnitt in eine unterseitige Ausnehmung (9) der Betonschwelle (1) eingesetzt und mittels eines aus einem Elastomer hergestellten Rings (14) elastisch gelagert ist und der mit seinem unteren Abschnitt in eine verfüllbare Aussparung (19) einer Deckschicht der festen Fahrbahn (23) einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite der Betonschwelle (1) eine Sohle (7, 8) aus einem elastischen Material angeordnet ist, dass die unterseitige Ausnehmung (9) der Betonschwelle (1) eine umlaufende abgerundete Stufe (17) aufweist, an der der Ring (14) mit seiner oberen äußeren Ecke anliegt und dass der Dübelstein (12) eine Stufe (15) mit einem unten vergrößerten Durchmesser aufweist, auf der eine Ecke des Rings (14) aufliegt, wobei die Außenkante der Stufe (15) abgerundet ist. |
