| 摘要 |
Seitenwandverkleidung (1) für die Innenseite eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen (33,34), die Seitenwandverkleidung (1) umfassend - einen flexiblen, wölbbaren Mittelteil (8), - eine erste Halterung (2), welche um eine erste Schwenkachse (6) schwenkbar an zumindest eine erste Befestigungskonsole (4) angebunden ist, - eine zweite Halterung (3), welche um eine zweite Schwenkachse (7) schwenkbar an zumindest eine zweite Befestigungskonsole (4) angebunden ist, wobei der flexible Mittelteil (8) zwischen der ersten (2) und der zweiten Halterung (3) angeordnet ist und mit seinen der ersten (2) und zweiten Halterung (3) zuweisenden Endbereichen an die erste (2) und zweite Halterung (3) angebunden ist. Um die eine verschleißarme Anbindung des flexiblen Mittelteils (8) an zumindest eine der Halterungen (2,3) zu erreichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Anbindung des flexiblen Mittelteils (8) an die erste (2) und/oder die zweite Halterung (3) jeweils drehbar ausgebildet ist. |
