| 摘要 |
L'invention concerne un mécanisme de chasse d'eau destiné à être monté sur un réservoir d'eau (1) de toilettes, comprenant : - au moins un bouton poussoir (2) destiné à être présenté sur un couvercle (10) du réservoir, mobile de bas en haut et inversement ; - un bâti (3) destiné à être monté à l'intérieur du réservoir et comprenant un moyen d'obturation (30) mobile entre une position basse d'obturation et une position haute de libération d'un orifice (11) de passage d'eau ménagée dans une paroi inférieure (12) du réservoir ; - un mécanisme de transmission (4) entre ledit ou lesdits boutons poussoirs (2) et le moyen d'obturation (30), comprenant un système inverseur à levier (40) permettant d'inverser le déplacement en hauteur du ou des boutons poussoirs (2) par rapport à celui du moyen d'obturation (30), caractérisé en ce que le bouton poussoir (2) est monté mobile dans un corps creux (20) destiné à être fixé sur le couvercle (10) du réservoir et en ce que le système inverseur à levier (40) est logé dans le corps creux (20). |
