发明名称 图像处理装置以及图像形成装置
摘要 本发明涉及图像处理装置、图像形成装置、程序以及记录介质。图像处理装置(3)具备针对在图像数据中包含的语言进行翻译处理的翻译部(32)、基于上述图像数据以及上述翻译处理的结果来生成图像文件的格式化处理部(34)。格式化处理部(34)对上述图像文件嵌入用于使计算机执行在利用者针对上述图像文件进行了切换指示的情况下切换一并显示上述语言和上述译词的第1显示状态、和不显示上述译词而显示上述语言的第2显示状态的指令。
申请公布号 CN104054047B 申请公布日期 2016.12.14
申请号 CN201380004659.8 申请日期 2013.01.15
申请人 夏普株式会社 发明人 森本淳寿;小西阳介;广畑仁志;吉田章人
分类号 G06F3/12(2006.01)I;G06F17/28(2006.01)I 主分类号 G06F3/12(2006.01)I
代理机构 北京集佳知识产权代理有限公司 11227 代理人 苏琳琳;张浩
主权项 一种图像处理装置,其特征在于,具备:翻译部,通过针对在图像数据中包含的语言进行翻译处理来确定与所述语言对应的译词;图层生成部,基于从字符识别部发送来的所述图像数据来生成表示原稿图像的图层即原稿图像,基于从所述字符识别部发送来的文本数据来生成表示透明文本的图层即透明文本,基于所述翻译部的翻译结果来生成表示译词的图层即译词图像;和格式化处理部,基于所述图像数据和所述翻译处理的结果来生成格式化成规定形式的数据的图像文件,该图像文件包括所述原稿图像、所述透明文本以及所述译词图像,所述格式化处理部对所述图像文件附加用于使计算机执行在利用者针对所述图像文件进行了切换指示的情况下切换一并显示所述语言和所述译词的第1显示状态、和不显示所述译词而显示所述语言的第2显示状态的指令,以及针对每一翻译等级在所述第1显示状态以及第2显示状态下使计算机执行用于输入所述切换指示的切换按钮的显示的指令。
地址 日本大阪府