用于燃料箱的通风和换气的装置

摘要

本发明涉及一种用于燃料箱(1)、尤其是机动车的发动机的燃料箱的通风和换气的装置，所述装置具有活性炭过滤器(7)、可控制的燃料箱截止阀(8)和两个燃料箱压力调节阀(9、10)，所述燃料箱压力调节阀中的一个在燃料箱(1)中为过压时打开，而另一个在燃料箱(1)中为低压时打开。为了减小从燃料箱截止阀(8)和燃料箱压力调节阀(9、10)逸出至环境中的挥发性碳氢化合物的量，根据本发明，至少所述两个燃料箱压力调节阀(9、10)以及优选不但所述两个燃料箱压力调节阀(9、10)而且燃料箱截止阀(8)都布置在所述燃料箱(1)的内部。

主权项

一种用于发动机的燃料箱的通风和换气的装置，所述装置具有活性炭过滤器、可控的燃料箱截止阀和两个燃料箱压力调节阀，所述燃料箱压力调节阀中的一个在所述燃料箱中为低压时打开，而另一个在所述燃料箱中为过压时打开，其中所述两个燃料箱压力调节阀(9、10)布置在所述燃料箱(1)内部，所述燃料箱压力调节阀(9、10)通过用于分离出液态燃料的液体捕集装置(11)与所述燃料箱(1)的气体空间(23)连通，所述活性炭过滤器(7)和所述燃料箱截止阀(8)布置在所述燃料箱外部，所述燃料箱截止阀(8)通过一管路(20)在绕过液体捕集装置(11)的情况下与所述燃料箱(1)的气体空间(23)直接连接。