| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Hitzeschild (2) für eine wärme- und schallabstrahlende Komponente (3) in einem Fahrzeug, mit einem Träger (4), der eine Innenseite (I) aufweist, welche in montiertem Zustand der Komponente (3) zugewandt ist und auf welcher ein durchgängiges Dämmmaterial (12) angeordnet ist, zur Absorption von Wärme und Schall, welche von der Komponente (3) erzeugt werden, wobei der Träger (4) eine Anzahl von Fenstern (6) aufweist, um eine Schallabstrahlung des Trägers (4) zu reduzieren. Durch die spezielle Ausgestaltung und Anordnung der Fenster (6) sowie die Anordnung des Dämmmaterials (12) auf der Innenseite (I) sind die Schall- und Wärmedämmeigenschaften des Hitzeschildes (2) deutlich verbessert. |
