操纵装置

摘要

本发明涉及一种用于机动车的操纵装置(1)，其带有可移动的操纵机构用于操纵至少一个开关元件用于产生开关信号。操纵装置(1)包括布置在操纵机构处的传感面(2)和反射式光学传感装置(3)，其具有用于光辐射(6)的至少一个光电二极管(5)和至少一个发光二极管(4)。在尤其借助于使用者的手指(7)靠近传感面处(2)和/或接触传感面(2)时，可产生信号。

主权项

一种用于机动车的多功能操纵元件类型的操纵装置，其带有：可移动的操纵机构(11)，其用于操纵至少一个开关元件(17)用于产生开关信号；带有布置在所述操纵机构(11)处的传感面且带有反射式光学传感装置(3)，其具有用于光辐射(6)的至少一个光电二极管(5)和至少一个发光二极管(4)，这样使得在借助于使用者的手指(7)靠近所述传感面和/或接触所述传感面时，能够产生信号，其特征在于，所述反射式光学传感装置(3)具有多个发光二极管(4)和/或多个光电二极管(5)，其中所述发光二极管(4)和/或所述光电二极管(5)矩阵状地布置，其中所述传感面由可透光的第一塑料层和不可透光的、然而可透过红外线的第二层构成，并且这种传感面能作为两组分部件以注塑方法来制造。