| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine elektrohydraulische Ventilsteuerung (1) zur variablen Ventilsteuerung eines Gaswechsels einer Brennkraftmaschine, mit einem von einem Nocken (2) betätigbaren Geberkolben (3), der über einen mit einem Druckfluid gefüllten Druckraum (4) mit einem ersten Nehmerkolben (5) wirkgekoppelt ist, der mit einem von einer ersten Rückstellfeder (6) rückstellbaren Gasventil (7) verbunden ist, wobei mit dem Druckraum (4) zusätzlich ein zu- und abschaltbares Zusatzvolumen (8) verbunden ist, das in einem Betriebszustand dazu vorbereitet ist, Druckfluid aufzunehmen. Die Erfindung betrifft außerdem noch eine Wärmekraftmaschine mit einem variablen Ventiltrieb, der eine erfindungsgemäße elektrohydraulische Ventilsteuerung aufweist. |
