| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ablage eines Faserbandes in einer Kanne, aufweisend einen Ablagekopf (1) mit Abzugswalzen (20, 21) zum Transport des Faserbandes über einen unterhalb des Ablagekopfes (1) angeordneten drehbaren Drehteller in die Kanne und mit zumindest einem verschwenkbar angeordneten Bandtrichter (17) zur automatischen Trennung des Faserbandes bei einem Wechsel der Kanne. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung Mittel aufweist, mit denen der Abstand der Abzugswalzen (20, 21) zueinander vergrößerbar ist und mit denen zumindest der Bandtrichter (17) von den Abzugswalzen (20, 21) wegbewegbar ist. |
