RESTRAINING ELEMENT

摘要

The invention relates to a restraining element (1) for restraining a child (25), comprising a vehicle belt system which comprises a diagonal belt portion (7) and a horizontal belt portion (17), in particular for use with a child seat (21). The restraining element (1) extends approximately transversally above the upper leg of a child. (25) sitting on a seat surface (29). The restraining element is characterized in that the restraining element has a first belt guide (5) for the diagonal belt portion (7), and the horizontal belt portion (17) interacts with a second belt guide (15) such that the horizontal belt section (17) extends away directly over the upper leg of the child (25).

主权项

1. A restraining element for holding a child with a belt system of a vehicle comprising a diagonal belt section and a horizontal belt section, configured for use with a child seat, wherein the restraining element extends approximately transversally above the thighs of a child sitting on a seating surface, wherein the restraining element comprises a first belt guide for the diagonal belt section, and the horizontal belt section interacts with a second belt guide, such that the horizontal belt section extends directly over the thighs of the child.