在气密的包装件中的指示剂的荧光的测量，所述包装件包含具有受限的可储存性的产品

摘要

本发明涉及一种用于非侵入地测量由塑料膜、玻璃或其他透光材料制成的透明容器中的至少一种气体的气体含量的方法，所述气体选自O₂、CO₂、胺、氮氧化物、硫化合物，其中，对于包装件内部中的气体含量敏感的传感材料通过射到其上的激励光进行激励，以用于发射荧光光线或发光光线，在与传感器相互作用的探测装置中探测所发射的荧光光线或发光光线，此后，根据在与探测装置耦合的分析处理单元中确定的气体含量对所包装的材料或所生产的材料进行拣选和可选地计数，所述方法包括如下步骤：a)可选地深拉包装件；b)将传感材料施加在用于包装件的覆盖部的内侧上或包装件的内侧上以及可选地干燥传感材料；c)将待包装的材料引入到包装件中；d)在引入来自待测量的气体的变化了的气氛的情况下以覆盖部气密地封闭包装件；e)将包装件施加到输送和拣选装置上；f)通过至少一个以与包装件隔开限定的间距地设置的激励光源激励传感材料；g)在将包装件输送到拣选装置期间，借助于与输送装置隔开限定的间距地隔开设置的探测装置非接触式地探测由传感材料与包装件内部中的气体含量相关地发射的荧光光线或发光光线的强度；h)在探测装置中所检测的测量值在分析处理单元中进行电转化或电子转化；i)可选地将压力施加到包装件上以及重新实施步骤f)至h)；j)由分析处理单元输出确认信号或拒绝信号，并且k)根据包装件中的通过分析处理单元所计算的气体含量将包装件继续引导以用于再加工或清除，以及涉及一种为此的设备。

主权项

用于非侵入地测量由塑料膜、玻璃或其他透光材料制成的透明容器中的至少一种气体的气体含量的方法，所述气体选自O₂、CO₂、胺、氮氧化物、硫化合物，其中，对于包装件内部中的气体含量敏感的传感材料通过射到其上的激励光进行激励，以用于发射荧光光线或发光光线，在与传感器相互作用的探测装置中探测所发射的荧光光线或发光光线，此后，根据在与探测装置耦合的分析处理单元中确定的气体含量对所包装的材料或所生产的材料进行拣选和可选地计数，其特征在于，实施如下步骤：a)可选地深拉包装件，b)将传感材料施加在用于包装件的覆盖部的内侧上或包装件的内侧上以及可选地干燥传感材料，c)将待包装的材料引入到包装件中，d)在引入来自待测量的气体的变化了的气氛的情况下以覆盖部气密地封闭包装件，e)将包装件施加到输送和拣选装置上，f)通过至少一个以与包装件隔开限定的间距地设置的激励光源激励传感材料，g)在将包装件输送到拣选装置期间，借助于与输送装置隔开限定的间距地隔开设置的探测装置非接触式地探测由传感材料与包装件内部中的气体含量相关地发射的荧光光线或发光光线的强度，h)在探测装置中所检测的测量值在分析处理单元中进行电转化或电子转化，i)可选地将压力施加到包装件上以及重新实施步骤f)至h)，j)由分析处理单元输出确认信号或拒绝信号，并且k)根据包装件中的通过分析处理单元所计算的气体含量将包装件继续引导以用于再加工或清除。